top

 

Design downlight - BUZZI & BUZZI - Usynlig indbygning

BUZZI & BUZZI er et Italiensk belysningsfirma Blev grundlagt i 1990.

Deres teknologi og design er smeltet sammen for at skabe nye koncepter på projekt belysnings- markedet. Resultatet er de patenterede materialer, AirCoral ® og CORAL®, som er virkelig anderledes, ikke kun ud fra et æstetisk synspunkt, men også funktionelt og teknisk.

AirCoral ® er et innovativt materiale, udtænkt af Buzzi & Buzzi med det formål, at kombinere godt design med naturlige og teknologiske ingredienser.  AirCoral®, patenteret og certificeret af den amerikanske myndighed TCNA, Tile Council of North America, er et materiale med en kraftig antibakteriel effekt, som er i stand til at omdanne skadelige stoffer i luften til harmløse stoffer, med en proces, der ligner klorofyløs fotosyntese (foto katalyse). Se mere her 

Coral® er et innovativt materiale udtænkt af Buzzi & Buzzi med det formål at kombinere et godt design med naturlige og teknologiske ingredienser. Coral® er sammensat af en kombination af naturlige mineraler og aggregerende elementer, som gør det ekstremt modstandsdygtigt over for høje temperaturer og termiske chok. Dette øger i høj grad det mulige valg af lyskilder, og gør det muligt at installere dem i en lang række forskellige arbejdsmiljøer.
Egenskaberne med lav varmeledningsevne, sejhed og brandmodstand gør dette materiale meget uigennemtrængeligt for stød og ridser, hvilket gør det muligt at bruge det sikkert i let tilgængelige områder. Coral® er meget behagelig at røre ved, takket være den fløjlsagtige følelse af dens mat hvide overflade. Det kan nemt dekoreres med enhver type maling, enten vand- eller spiritusbaseret, hvilket gør det muligt at tilpasse belysningselementerne på en lang række forskellige måder.

Produktet har en stærk affinitet med miljøet, er inert og derfor totalt ikke-allergisk og er sammensat af ugiftige mineralske elementer, som i tilfælde af brand ikke producerer menneskeskadelige dampe. Derudover gør dens specielle egenskaber den naturligt støvafvisende. Coral®-produkterne kræver ingen specifik vedligeholdelse, er certificeret i overensstemmelse med EU-normer og overholder de højeste markedsstandarder. Se mere her 
 

Ring på +45 4353 5335 


 

GENIUS KOLLEKTIONEN

GENIUS

Et belysnings produkt, der starter fra sin enkle form, diskret og elegant, og som er i stand til perfekt at integrere sig i arkitekturer og opnår ekstraordinære fuldstændige forsvindingseffekter. 

Genius garanterer en perfekt belysning i ethvert miljø, den kan installeres i: fuldstændigt forsvindende forsænket armatur til indendørs rum, lavet af AirCoral® og installeret i gipsplader eller i murstenslofter . Den er i stand til at udsende en utrolig lysintensitet for et kun 20 mm emissionshul, så lille, at den forsvinder, når produktet slukkes.

Med en enkel håndbevægelse kan den elektriske del trækkes direkte ud af hullet, som tillader lyset at strømme ud. Dette er muligt takket være push-pull-mekanismen, som gør den eventuelle udtrækning og udskiftning af LED-kilden nemmere i tilfælde af vedligeholdelse.

  • AirCoral® krop
  • IP20 beskyttelsesgrad
  • Indspartling i gipsloft eller i pudset loft
  • 90° lysstrålehældning
  • Lysemissionshul Ø 20
  • Mål 125 x 100 x 110 mm
  • LED lampe COB professionel
  • LED farvetemperatur: 3000K
  • Valgfrit: Dæmpbar elektronisk transformator, elektronisk ballast eller elektronisk DC ballast

Download PDF

.

GENIUS FAMILIEN

GENIUS BASIC FLAT
90 mm (3,54”) firkantet forsænket belysning, der kan installeres i et hulrum, der kun måler 50 mm (1,97”)

GENIUS BASIC

90 mm (3,54”) firkantet forsænket belysning med Ø 20 mm (0,79”) lysemissionshul

GENIUS BASIC IP65

IP65-klassificeringsbeskyttelse 90 mm (3,54”) firkantet forsænket belysning kan installeres i et hulrum, der kun måler 80 mm (3,15”)

GENIUS BASIC FLAT

90 mm (3,54”) firkantet forsænket belysning, der kan installeres i et hulrum, der kun måler 50 mm (1,97”)

GENIUS BASIC NUDE

Fuldstændig forsænket armatur til installation i et hulrum på kun 80 mm (3,15”) og på alle typer overflader fra 4 mm (0,16”) til maksimalt 30 mm (1,18”)

GENIUS BASIC NUDE IP65

Fuldstændig forsænket armatur til installation i et hulrum på kun 80 mm og på alle typer overflader fra 12 mm (0,47”) til maksimalt 30 mm (1,18”)

GENIUS BASIC SLOPE

100 x 90 mm (3,93" x 3,54') firkantet forsænket belysning med asymmetrisk lysemissionshul med en 40° vinklet akse

GENIUS SORT

125 x 100 mm rektangulært forsænket armatur med Ø 20 mm sort lysemissionshul

GENIUS MESSING

125 x 100 mm rektangulært forsænket armatur med Ø 20 mm messing lysemissionshul

GENIUS BETON

Fuldstændig forsænket armatur med Ø 23 mm (0,90”) lysemissionshul og kan installeres under betonstøbningsfasen med en minimumsbetondækning på 12 mm (0,47”)

GENIUS BETON IP65

Udendørs fuldstændigt forsænket armatur, der kan installeres under betonstøbningsfasen med en minimumsbetondækning på 12 mm (0,47”)

GENIUS KURVE

125 x 100 mm rektangulært forsænket armatur med Ø 20 mm buet lysudslipshul

GENIUS DYNAMISK HVID

Fuldstændig forsænket armatur med Ø 23 mm (0,90”) lysemissionshul og kan installeres under betonstøbningsfasen med en minimumsbetondækning på 12 mm (0,47”)

TWILLING GENIUS

125 x 195 mm rektangulært forsænket lys med Ø 20 mm dobbelt lysemissionshul

TWILLING GENIUS NUDE

Fuldstændig forsænket armatur til installation på enhver type overflader fra 5 mm (0,2”) til 20 mm (0,79”) og dobbelt Ø 20 mm (0,79”) lysudslipshul

GENIUS DIM TIL VARM

125 x 100 mm (4,92” x 3,94”) rektangulært forsænket armatur med Ø 23 mm (0,9”) lysemissionshul og justerbar farvetemperatur fra 1800 K til 3000 K

GENIUS IP65

125 x 100 mm rektangulært forsænket armatur med Ø 24 mm lysemissionshul

GENIUS NUDE

Fuldstændig forsænket armatur til montering på alle typer overflader fra 5 mm (0,2”) til maksimalt 20 mm (0,79”)

GENIUS NUDE IP65

Fuldstændig forsænket armatur til installation på alle typer overflader fra 12 mm (0,47”) til maksimalt 20 mm (0,79”)

GENIUS SQUARE

125 x 100 mm rektangulært forsænket lys med 20 x 20 mm lysemissionshul

GENIUSQUARE MESSING

125 x 100 mm (4,92" x 3,94') rektangulært forsænket armatur med 20 x 20 mm (0,79" x 0,79') messing lysemissionshul

TWIN GENIUS SQUARE

125 x 195 mm rektangulært indbygget lys med 20 x 20 mm dobbelt lysemissionshul


RIHNO

RIHNO

Rhino, et indendørs helt forsvindende forsænket lysarmatur lavet af Coral® , der kan installeres i gipspladelofter eller vægge, er et alsidigt produkt, kendetegnet ved en udtagelig fordybning med udskiftelig linse. 

Det oplyser rummet perfekt og på en meget skarp måde, og beriger det med et stadigt skiftende lysspil. 

Projektøren kan orienteres på flere måder; i en helt udvendig position, eller i en forsænket position. Sidstnævnte er designet til at opnå en minimal visuel indvirkning. 
Når projektoren ikke er forsænket, kan den justeres 360° på den lodrette linje og 90° på den vandrette.

  • Coral® krop
  • IP40 beskyttelsesgrad
  • Justerbar lysstrålehældning (+- 360°)
  • Lysemissionshul Ø 50
  • Mål Ø 110 x 100 mm
  • LED lampe COB professionel
  • LED farvetemperatur: 3000K (2700 K - 4000 K på forespørgsel)


BASIC
ROUND & SQUARE

BASIC ROUND & SQUARE

FORSÆNKET DOWNLIGHT INDENDØRS - Fremstillet i certificeret CORAL®

De rene og enkle linjer i den geometriske form par excellence — cirklen — kvadraten -hvis harmoni kombineres med lys for at forstærke rum og situationer: Basic Round og Square er helt forsvindende forsænkede lysarmaturer lavet af Coral®, der kan installeres i gipsplader eller murstenslofter med et unik og minimalt design, perfekt til at oplyse rum på en diskret og elegant måde. 

Designet til indendørs, kan den kun forsynes med LED-lyskilder placeret 20 mm bagud fra loftet. Basic Round og Square passer til ethvert arkitektonisk projekt, og understreger spontant de overflader, de er installeret på.

ROUND

  • Coral® krop
  • IP20 beskyttelsesgrad
  • 90° lysstrålehældning
  • Lysemissionshul 50 x 50 mm
  • Dimensioner 140 x 140 x 70 mm / 140 x 140 x 80 mm
  • Lampe
    • dicroic QR CB 51 (LED-version)
    • QPAR 16 (LED-version)
    • LED COB professionel
  • LED farvetemperatur: 3000K (2700 K - 4000 K på forespørgsel)
  • På forespørgsel: LED-dæmpbar PUSH eller DALI

Download PDF

SQUARE

  • Coral® krop
  • IP20 beskyttelsesgrad
  • 90° lysstrålehældning
  • Lysemissionshul 50 x 50 mm
  • Dimensioner 140 x 140 x 70 mm / 140 x 140 x 80 mm
  • Lampe
    • dicroic QR CB 51 (LED-version)
    • QPAR 16 (LED-version)
    • LED COB professionel
  • LED farvetemperatur: 3000K (2700 K - 4000 K på forespørgsel)
  • På forespørgsel: LED-dæmpbar PUSH eller DALI
Download PDF


SLICE

SLICE

Slice er et totalt forsænket lysarmatur til indendørs brug, kendetegnet ved sit ekstremt slanke design: 12,5 mm (0,49”) tykt .

Takket være fraværet af monteringskasser kan Slice både monteres i loftet og på væggen, monteres i tykkelsen af ??gipspladen eller gipsen.
Dette revolutionerende forsænkede produkt er lavet i AirCoral®, hvoraf det bevarer alle dets samlede forsænkede egenskaber. 

LED-optikken kan udsende 800 lumen. Vedligeholdelse kan kun udføres fra armaturets forside, som kan installeres med fjerndriver, hvilket reducerer enhver efterinstallation til et minimum.

  • AirCoral® krop
  • IP40 beskyttelsesgrad
  • Lyshældning: 90°
  • Dimensioner 100 x 100 x 12,5 mm (3,9" x 3,9" x 0,49')
  • Lysemissionshul 60 x 60 mm (2,36" x 2,36')
  • LED kilde 7W 300mA 800 lm
  • LED farvetemperatur: 3000 K (2700 K - 4000 K på forespørgsel)

Download PDF


BUZZZ

BUZZZ

Et produkt med et eksklusivt og raffineret design, hvor elegance og teknik kombineres, for at give liv til unikke lysatmosfærer. 

Et fuldstændigt forsvindende indendørs forsænket lysarmatur lavet af AirCoral®, der kan installeres i gipsplader eller murstenslofter , i stand til at forbedre miljøer, der definerer deres skønhed. 

Buzzz har en unik sekskantet form, og det udsender asymmetriske lysstråler, som sammen med glasset skaber suggestivt lys både på siderne af downlighten og i det rum, den er installeret i. Denne kombination af teknologi fylder miljøet med mystik .

  • AirCoral® krop
  • IP40 beskyttelsesgrad
  • 70° asymmetrisk lysstrålehældning
  • Lysemissionshul 210 x 140 mm
  • Dimensioner 180 x 260 x 130 mm / 180 x 260 x 140 mm
  • Lyskilde
    • QR CB 51 dichroic (både halogen og LED)
    • Professionel COB LED
  • LED farvetemperatur: 3000K (2700K - 4000K efter anmodning)
  • Push/Dali dæmpbar LED fås efter anmodning

Download PDF


EGGY

EGGY

En LED-teknologi, der gør det forsænkede lysarmatur af AirCoral® usynligt. Eggy kan installeres i gipsplader eller i murstenslofter , der takket være sin ægformede form kan bruges i ethvert miljø og er velegnet til en visionær projektfortolkning med en stærk visuel påvirkning. Med Eggy kombineres funktionaliteten af ​​en diskret belysning, omfavnende og velfordelt, med de følelsesmæssige elementer, da æggeformen skiller sig ud på loftet og skaber en visuel effekt. Takket være push-pull-mekanismen er det muligt at trække den elektriske del ud, og få et produkt uden skruer eller synlige fjedre til fastgørelse af LED-kilden.
  • IP40 beskyttelsesgrad
  • 40° asymmetrisk lysstråle hældning
  • Ægformet lysemissionshul 80x60 mm
  • Mål 135 x 135 x 170 mm
  • LED lampe COB professionel
  • LED farvetemperatur: 3000K (2700 K - 4000 K på forespørgsel)
  • På forespørgsel: LED-dæmpbar PUSH eller DALI

Download PDF


POLARIS

POLARIS

Polaris er et totalt forsvindende indirekte lys forsænket indendørs lysarmatur lavet af AirCoral®, som kan installeres i gipspladelofter. Den har en lys kuppel lavet af et kompositmateriale, der er i stand til at reflektere kildelyset og sprede det indirekte ud i rummet. Ikke bare en lyskilde, men også en kostbar møbelgenstand, der taler funktionalitetens sprog. Faktisk kan Polaris løftes fra understøtningen og bruges som falddør til inspektion af det falske loft.
  • AirCoral® krop
  • IP20 beskyttelsesgrad
  • 90° lysstrålehældning
  • Lysemissionshul Ø 400 mm
  • Karosserimål Ø 650 x 320 mm
  • Lampe
    • TC-TEL fluorescerende
    • LED
  • LED farvetemperatur: 3000K

Download PDF


NOVA - SUPERNOVA

NOVA - SUPERNOVA

FORSÆKET DOWNLIGHT INDENDØRS - Fremstillet i certificeret AIRCORAL®

En lyseksplosion, en detalje af lys, der pludselig træder frem i rummene og oplyser på en bestemt måde. Nova og Supernova er efter forsænket installation i gipspladelofter helt  uden kantrammer, og downlighten fremstår næsten usynlig, kun afsløret af det direkte lys, som er perfekt til at oplyse arkitektoniske detaljer. Det afrundede lyshul skaber et afgørende lys, der forstærker loftets plasticitet og opfylder nutidige arkitektoniske ønsker. Den elektriske del af Supernova kan løftes fra understøtningen og bruges som falddør til inspektion af det falske loft.

NOVA

  • AirCoral® krop
  • IP40 beskyttelsesgrad
  • 90° / justerbar (+- 30°) lysstrålehældning
  • Lysemissionshul Ø 200 mm
  • Dimensioner Ø 360 x 150 mm / Ø 360 x 165 mm / Ø 360 x 170 mm / Ø 360 x 175 mm / Ø 360 x 180 mm / Ø 360 x 200 mm
  • Lampe
    • QR 111 halogen (både halogen og LED)
    • TC-TEL fluorescerende
    • LED
  • LED farvetemperatur: 3000K (2700 K - 4000 K på forespørgsel)

Download PDF

SUPERNOVA

  • AirCoral® krop
  • IP40 beskyttelsesgrad
  • 90° lysstrålehældning
  • Lysemissionshul Ø 400 mm
  • Mål Ø 650 x 180 mm
  • Lampe
    • TR5 fluorescerende
    • LED
  • LED farvetemperatur: 3000K (2700 K - 4000 K på forespørgsel)
 

Download PDF


BILD - MAXI BILD

BILD - MAXI BILD

FORSÆKET DOWNLIGHT INDENDØRS - Fremstillet i certificeret  CORAL®

Geometri og lys, elegance og enkelthed: Bild og Maxi Bild er et totalt forsvindende indendørs forsænket lysarmatur lavet af Coral® , der kan installeres i gipsplader eller i murstenslofter, og hvis linearitet bliver udgangspunktet for at skabe unikke løsninger, hvor lysstrålen bliver den absolutte hovedperson i det indendørs rum. 

Manglen på skruer eller ringmøtrikker i dette produkts krop tillader en ekstraordinær total forsvinden: armaturet bliver en integreret del af de overflader, det er installeret på.

Satin og forsænket glas, lagt uden hjælp af mekaniske understøtninger, bidrager til at skabe et blødt og spredt lys.

BILD

  • Coral® krop
  • IP40 beskyttelsesgrad
  • 90° lysstrålehældning
  • Mål 125 x 125 x 90 / 100 mm
  • Lysemissionshul 80 x 80 mm
  • Lampe type
    • QR CB 51 dikroisk (både LED og halogen)
    • QPAR 16 (både LED og halogen)
    • professionel COB LED
  • LED farvetemperatur: 3000K (2700K - 4000K efter anmodning)
  • Push/Dali dæmpbar driver tilgængelig

Download PDF

MAXI BILD

  • Coral® krop
  • IP40 beskyttelsesgrad
  • 90° lysstrålehældning
  • Dimensioner 230 x 230 x 120 mm / 230 x 230 x 135 mm
  • Lysemissionshul 175 x 175 mm
  • Push/Dali dæmpbar LED fås efter anmodning
  • Lyskilde
    • TC-TEL fluorescerende
    • LED
  • LED farvetemperatur: 3000K (2700 K - 4000 K på forespørgsel)
  • På forespørgsel: LED-dæmpbar PUSH eller DALI

Download PDF


FOCUS

FOCUS

Skitserer vejen for moderne arkitektur med dens rene linjer og geometriske design: gennem sit lette Focus, en fuldstændigt forsvindende indendørs forsænket downlight, der kan installeres i gipsplader eller i murstenslofter. Dette produkt forsvinder, for at vige pladsen for lysstrålen alene, som lyser op, peger ud og dekorerer de rum, det er installeret i. Focus-huset er lavet af AirCoral®, for en perfekt kombination af design og banebrydende teknologi, med særlig vægt på miljø og luftkvalitet.
  • AirCoral® krop
  • IP40 beskyttelsesgrad
  • 90° lysstrålehældning
  • Lysemissionshul 90 x 90 mm
  • Dimensioner 145 x 145 x 120 mm / 145 x 145 x 140 mm
  • Lyskilde
    • QR CB 51 dichroic (både halogen og LED)
    • QPAR 16 (både halogen og LED)
    • Professionel COB LED
  • LED farvetemperatur: 3000 K (2700 K - 4000 K på forespørgsel)
  • LED-dæmpbar PUSH eller DALI på forespørgsel
Download PDF


ZOOM

ZOOM

Et lys, der forstærker detaljer, som lyser blidt, for at dekorere på en innovativ måde: Zoom er en indendørs downlight forsænket uden kantramme, der kan installeres i gipspladelofter. Dens krop i AirCoral® er designet til at blive en integreret del af gipspladeloftet og helt forsvinde visuelt for at give lysstrålen absolut betydning.
  • AirCoral® krop
  • IP40 beskyttelsesgrad
  • 90° / justerbar (+- 30°) lysstrålehældning
  • Lysemissionshul 175x175 mm
  • Dimensioner 235 x 235 x 160 mm / 235 x 235 x 200 mm
  • Lampe
    • QR 111 halogen
    • TC-TEL fluorescerende
    • LED (COB eller SMD)
  • LED farvetemperatur: 3000K (2700 K - 4000 K på forespørgsel)

Download PDF


MINI SECRET

MINI SECRET

En lille skattekiste, der beskytter en lys hemmelighed: Mini Secret 10x10, et fuldstændigt forsvindende indendørs forsænket lysarmatur lavet af AirCoral®, der kan installeres i gipsplader eller i murstenslofter, indkapsler et lys, der perfekt kan fremhæve møbler og arkitektur. Med præcision og linearitet skaber Mini Secret 10x10 geometrier inde i et rum, et vigtigt referencepunkt, der genererer et lys, der forbedrer detaljer i ethvert miljø, med enkelhed og elegance.
  • AirCoral® krop
  • IP40 beskyttelsesgrad
  • 45° / 90° lysstrålehældning
  • Lysemissionshul 100 x 100 mm
  • Dimensioner 190 x 245 x 70 mm / 190 x 350 x 70 mm / 190 x 245 x 90 mm / 190 x 515 x 90 mm
  • Lyskilde
    • QR CB 51 dichroic (både halogen og LED)
    • Professionel COB LED
  • LED farvetemperatur: 3000K (2700K - 4000K tilgængelig efter anmodning)
  • Push/Dali dæmpbar LED fås efter anmodning

Download PDF


PIXEL

PIXEL

Pixel, det nye produkt inspireret af Genius-familien og karakteriseret ved enkle og raffinerede linjer, passer perfekt ind i de overflader, hvor det er installeret. Installationspladsen er reduceret, og mekanismen er også forenklet.
Helt forsvindende indendørs downlight i AirCoral® til murstens- eller gipspladelofter. Vedligeholdelsen af ​​LED-kilden udføres let gennem emissionshullet. Med sin kun Ø 16 mm diameter og en punktlig og scenografisk stråle, er den i stand til at skabe slagkraftige lyseffekter gennem sin tekniske enkelhed.
  • AirCoral® krop
  • IP40 beskyttelsesgrad
  • 90° lysstrålehældning
  • Lysemissionshul Ø 16
  • Mål 150 x 150 x 35 mm
  • LED lampe COB professionel
  • LED farvetemperatur: 3000K (2700 K - 4000 K på forespørgsel)

Download PDF


LEAF

LEAF

Lyset fra Leaf, en indendørs semi-forsænket downlight/væglampe, der kan installeres vandret eller lodret i gipsplader eller i murstensvægge eller lofter, er unikt. Dens design fremkalder elegance og renhed: Specifikt studeret til at blive en integreret del af vægge eller falske lofter, skaber dens installation innovative effekter. Designet til at ophøje de særlige egenskaber ved AirCoral®, det udtrykker en perfekt kombination af den formelle renhed, der er typisk for dette produkt, og materialets egenskaber.
  • AirCoral® krop
  • IP20 beskyttelsesgrad
  • Mål 400 x 400 x 75 mm
  • LED lampe
  • LED farvetemperatur: 3000K (2700 K - 4000 K på forespørgsel)